«Одеть» и «надеть» – как не путать эти слова
Глаголы «одеть» и «надеть» – паронимы: слова, похожие по звучанию, но разные по значению. Они отличаются только приставкой, и эта, казалось бы, морфемная мелочь, вызывает у людей тааакую путаницу. Неправильное употребление глаголов занимает призовые места в рейтинге самых популярных ошибок.
Как просто запомнить и больше не путать эти паронимы? Давайте разбираться.
Когда говорить «одеть»
Глагол «одеть» используется, в основном, в отношении одушевленных существительных. Одеть можно кого-то :
Завтра утренник, и нужно решить, во что одеть ребенка в детский сад
На улице холодно, поэтому комнатную собачку хозяйка одела в комбинезон
У друга сломана рука, поэтому я помог ему одеться
Но иногда предложение несет смысл «облечь в одежду», хотя сам предмет «облекания» при этом – неодушевленный. Например, куклу барби и манекен в магазине мы тоже одеваем.
Когда говорить «надеть»
А вот «надеть» четко привязан к неодушевленным существительным, отвечающим на вопрос: « что? »
Чтобы не слышать людей, она всегда в электричке надевает наушники
Подул сильный ветер, поэтому пришлось надеть шапку
Парень сделал девушке предложение и надел на ее палец кольцо
Как быстро запомнить
Если вы сомневаетесь, какое слово употребить в конкретной ситуации, подберите к нему антоним . Выглядит ли он уместно для вашего случая?
Смотрите, как нелепо звучит «раздеть кофту» или «снять ребенка» . А вот если поменять глаголы местами, все сразу становится на свои места!
Ну и традиционную фразу «Надеть одежду, одеть Надежду» тоже никто не отменял 🙂
Поставьте, пожалуйста, «пальчик вверх» и подпишитесь на канал – это очень поможет развитию проекта.
С уважением, автор канала «Беречь речь» – здесь пишут о русском языке с юмором и любовью.
Источник
Одеть или надеть: как правильно говорить?
Всем добрый день! Пришло время обсудить эти слова. Вроде самые обычные, ничем не примечательные, но как же часто в них ошибаются! Разберём по порядку, в чём причина этого недоразумения, когда и в каких ситуациях нужно говорить «надеть» и «одеть».
Желаю вам приятного чтения и понимания. 🙂
Чтобы раскрыть тему с разных сторон, статью поделил на несколько частей.
1. Что такое паронимы.
2. Что означают «надеть» и «одеть».
3. Как их отличать друг от друга.
4. Правда ли, что «надеть» может вообще исчезнуть из литературного языка?
Что такое паронимы?
«Одеть» и «надеть» — паронимы (греч. para, т. е. приставка со значением смежности, и onoma — «имя»). То есть слова, похожие по звучанию, но разные по значению.
Другие примеры: «различать» и «отличать», «экскаватор» и «эскалатор», «подпись» и «роспись».
«Одеть» и «надеть» — это, пожалуй, самые распространённые паронимы, которые смешивают в речи. Причём любопытно: по ошибке всегда говорят «одеть» вместо «надеть», но не наоборот!
И этому недоразумению более ста лет, на него с XIX в. обращают внимание лингвисты. Подробнее о лингвистической оценке скажу в конце статьи.
Что означают «надеть» и «одеть»
Одеть — кого-нибудь во что-нибудь. Одеть ребёнка в тёплую одежду. Или что-то во что-то. Например, можно одеть куклу в платье . Манекены тоже одевают во что-либо. На них НА ДЕВАЮТ модные вещи.
Ребёнок одет в тёплую одежду.
Надеть — что-нибудь на кого-нибудь. Надеть на себя рубашку. Надеть шапку. Надеть красивое платье, чтобы пойти на свидание. Надеть маску на лицо. Надеть наушники. Надеть очки.
Или что-нибудь на что-нибудь. Надеть модные вещи на манекен. Надеть чехол на телефон.
Костюм надет; маска надета, одежда надета. Платье надето. Охранник магазина одет в дорогой костюм.
📌 Надеть сапоги — обуться в сапоги. Да-да, обувь тоже надевают. Обуть можно кого-то во что-то: обуть ребёнка в тёплую обувь.
Если мы говорим «одеть сапоги» или «одеть футболку», это значит, что мы на сапоги или футболку надеваем какой-то предмет. Странно, не так ли? 🙂
Как их отличать друг от друга
Есть поговорка, мнемонический приём:
Одевают во что-либо Надежду, а надевают на себя одежду.
Обратим внимание, что у этих слов не только разные значения, но и антонимы.
А ещё смысл кроется в приставках. «О-» привносит значение «обволакивать, окружать вокруг». Поэтому «одеть кого-то; одеться во-что либо» — это буквально «окружить кого-то одеждой; окружить себя одеждой».
Тогда как у приставки «НА- » есть значение «поверх»: мы надеваем футболку на себя. Маски на лицо тоже надевают.
Правда ли, что «надеть» может вообще исчезнуть из литературного языка?
В разных научных статьях можно найти утверждение, что «надеть» в речевой практике практически вытесняется глаголом «одеть». В качестве примера приведу цитату (с некоторыми сокращениями) из монографии О. Б. Сиротининой «Русский язык: система, узус и создаваемые ими риски» 2013 года. Она посвящена «болевым» участкам системы русского языка начала XXI в.
Явное обеднение системы фактически состоялось из-за вытеснения в языковом сознании даже, казалось бы, высококультурных носителей русского языка глагола надеть . Видимо, ещё и потому, что одеть имеет более разветвленный ряд производных ( одеваться, одежда, одеяние, переодеться ).
Судя по данным НКРЯ, процесс этот начался ещё в XIX в., а в 2013 г. достиг своего апогея. Возможно, что сыграла роль и нечеткость словарных толкований их значений при отсутствии запрещающих помет на неправильное употребление типа «одел шляпу».
Следовательно, уже произошло и обеднение лексической системы языка.
По мнению лингвиста, вытеснение глагола «надеть» — это одно из негативных последствий двадцатилетней «свободы» русской речи, которая наблюдается с 90-х годов. Согласиться с этим можно, как и по поводу словарей. В толковых словарях я не нахожу примечаний о недопустимости фраз вроде «одеть рубашку».
Однако только от нас, носителей языка, зависит дальнейшее существование слова «надеть». 🙂 Если будем употреблять его там, где нужно, то и разговоры о его вытеснении, исчезновении прекратятся.
А как привыкли говорить вы? Как вы относитесь к употреблению «одеть» вместо «надеть» и какая, по-вашему, судьба у глагола «надеть»? Буду рад конструктивным комментариям.
Источник
Стоит ли приучать девочку к платьям или же одевать, как удобно
Недавно я озадачилась таким вопросом — а нужно ли приучать девочку к платьям и юбкам или же одевать, ориентируясь на удобство и комфорт? Думаю, что многие мамы дочек постоянно сталкиваются с подобной дилеммой.
Каждой из нас хочется нарядить малышку, как принцессу, привить дочке хороший вкус и раскрыть в ней всю ее девичью сущность:) Но при этом любая мама желает, чтобы дочери было максимально удобно играть, бегать на площадке, кататься с горок и т. д. И в итоге выбор почти всегда останавливается на удобных леггинсах, шортах или джинсах. Не знаю, как у вас, но со мной именно так и происходит.
Недавно на просторах интернета наткнулась на интересный пост психолога, который как раз разбирает данный вопрос. Опишу коротко мнение специалиста на этот счет.
1. Платья и юбки в гардеробе маленькой модницы обязательно должны быть! Считается, что такой стиль формирует в девочках мягкость и женственность, помогает понять отличие между сильным и слабым полом. Девочки учатся быть привлекательными для мальчиков, имитируют поведение своих старших родственниц и благодаря этому постепенно готовятся к главной роли в жизни — роли матери и хранительницы семейного очага.
2. Вкус у девочки можно сформировать до 7 лет. В этот отрезок своей жизни девочки практически во всем подражают своим мамам. Поэтому если хотите приучить девочку к ношению красивых вещей, подавайте правильный пример:)
3. Платье не обязательно надевать всегда. Тут самое главное — это проявить здравомыслие. Если на улице холодно, то не стоит рисковать здоровьем ребенка и надевать красивое платье. В этом случае вполне подойдут утепленные брюки. А нарядные юбки, сарафаны и платья подойдут для походов на праздники, утренники и для семейных походов в кинотеатр. В теплое время года платьица можно носить хоть каждый день!
Подпишитесь на канал Варюшкины поделки и узнавайте с нами все самое интересное!
Источник
К чему снится Платье
Платье по соннику Астромеридиана
Мерить платье – если вы с кем-то встречаетесь или замужем, то такой сон обещает вам соперницу, которая действительно может увести у вас вашего любимого. Но если вы собрались примерять платье, которое идеально подходит вам по фигуре и вы в мне выглядите сногсшибательно – вы сможете ее победить.
Видеть свадебное платье во сне-это знак того, что вы скоро начнете участвовать в общественных мероприятиях или будете участвовать в волонтерской работе. Эта работа обеспечит чувство личного удовлетворения и добавит больше друзей в вашем окружении.
Свадебное платье с пятнами на нем
Видеть во сне свадебное платье с пятнами на нем-признак потери. Это означает, что вы в скором времени потеряете связь или испортите отношения с человеком, который вам дорог.
Примерка свадебного платья
У чему снится платье? Видеть себя или кого-то другого, примеряющего свадебное платье во сне, означает ваши заботы и беспокойство о предстоящих значительных жизненных событиях. Вам нужно воздерживаться от чрезмерного беспокойства. Все, что вы намереваетесь сделать, приведет к желаемому успеху.
К чему снится маленькая девочка в белом платье?
Встретить во сне маленькую девочку в белом платье-знак легкости и молодости. Ваша жизнь может измениться к лучшему или значительно улучшиться. Кроме того, вы сможете стать способными поддерживать беззаботный образ жизни.
Надевать платье во сне значит, что вас любят и уважают ваши близкие. Ваши сверстники высоко ценят вас и получают удовольствие от вашего присутствия. Надевание платья предполагает честолюбие и стремление к успеху в повседневной жизни, вы открыты для новых идей и имеете большие цели на будущее.
К чему снится примерять платье?
Видя себя примеряющим новое платье интерпретируется как признак того, что вы склонны тратить много времени на изучение себя и сравнение своей жизни с жизнью других. Тратя так много времени и энергии на это, вы можете упустить что-то важное и замечательное в своей собственной жизни. Любование собой в новом платье может также символизировать посвящение в какую-то важную информацию, которую вы раньше не знали. Эта информация очень важна для вашего будущего и может указывать на предстоящего соперника или кого-то, кто вам завидует.
У чему снится платье? Покупка нового платья во сне означает, что вы завидуете кому-то. Ваше постоянное общение только усиливает вашу ревность к их образу жизни и популярности. Эта озабоченность может иметь негативные последствия для вашей жизни. Покупка нового платья может также символизировать примирение с кем-то, с кем вы недавно поссорились. Это означает, что обе стороны раскаиваются и готовы простить друг друга.
К чему снится черное платье?
Черное платье во сне часто интерпретируется как знак того, что вы собираетесь получить какие-то печальные новости. Эта новость может быть связана с работой и учебой. Например, работа или эксперимент идут не так, как вы надеялись, или что-то не складывается с новым руководством.
К чему снится белое платье?
Белое платье во сне предполагает, что вы можете быть вовлечены или стать свидетелем предстоящей церемонии бракосочетания или свадьбы. Белые платья могут также предсказать, что вы сами станете помолвленными и женатыми.
У чему снится платье? Ношение красного платья во сне предсказывает участие в каком-то важном, знаменательном событии. Это может быть важная дата, такая как особая вечеринка или праздник. Глядя на другого человека в красном платье во сне, можно предположить, что этот человек переживает какие-то большие перемены в своей жизни. Вы должны быть частью этого.
Сон о шитье платья означает, что вы будете вознаграждены за ваш тяжелый труд. Этот подарок то, что вы с нетерпением ждете получить в течение длительного времени и знаете, что это должно вдохновить вас продолжать делать все возможное.
Видеть себя в порванном платье интерпретируется как знак предстоящего конфликта. Скорее всего, это будет спор или ссора с кем-то, кого вы часто видите или с кем взаимодействуете. Возможно, вы будете более терпимым и примите других в ближайшем будущем, чтобы избежать этих проблем.
К чему снится грязное платье?
Если во сне вы в грязном платье, то у вас возникнут некоторые проблемы с поддержанием своего имиджа или репутации. Платье, покрытое пятнами, означает, что другие люди могут угрожать вашему взаимопониманию с друзьями и коллегами, делясь какой-то нелестной информацией или распуская неверные слухи.
У чему снится платье? Сон о новом платье интерпретируется как положительный знак, означающий, что вы собираетесь добиться каких-то больших успехов или отличных результатов. Кроме того, новые платья предсказывают начало нового этапа вашей жизни, например, получение повышения по службе, переезд или создание семьи. Это может произойти из-за некоторых неожиданных, но случайных событий в вашей жизни.
Платье по соннику XXI века
Платье носить хорошее во сне – знак того, что вам будет оказана какая-то честь, очень дорогое – к зависти, неприятности, грязное – к неудовольствию, стыду, дырявое – к неприятности, лжи, вышитое – к радости. Очень длинное платье – к неожиданности, короткое – знак того, что вы получите подарок. Платье из рогожи – к досаде, из бумага – к прибыли, подвенечное платье – знак того, что вас ждет успех в делах; траурное – к новому другу. Купить себе во сне платье означает, что из-за вашей ошибки или глупости вы можете попасть в зависимость от очень опасного и страшного человека.
Видеть во сне голубое платье – к душевным страданиям. Носить во сне зеленое платье – к счастью, особенно благоприятен такой сон для девушек – это предвестие счастья в любви, взаимопонимания у любимого человека, скорого замужества.
К чему снится Платье // сонник Миллера
У чему снится платье? Если во сне вы в ночной рубашке, то наяву заразитесь какой то легкой болезнью. Видеть других одетых подобным образом – к неприятным новостям от отсутствующих друзей. В деловой сфере возникнут проблемы.
Для влюбленного видеть свою вторую половинку в ночной рубашке – знак, что его место займет другой мужчина.
Платье по соннику от А до Я
Мерить платье — смена места жительства или работы.
Примерять платье, которое вам не идет – к семейным ссорам.
Одевать платье – видеть, как это делает ваша подруга или родственница означает ссоры с ними.
Мужчина видит, как женщина одевается – к ссоре с родственницами или знакомыми.
Выбирать платье – для молодой девушки такой сон к яркой связи с молодым человеком, которая принесет ей очень много впечатлений. Однако, в конце последует разочарование.
Выбирать платье – не успеть его примерить – вы связаны крепкими отношениями со своим любимым человеком.
Красивое платье – видеть себя в нем- вы приятно удивите своих близких умением хорошо держаться в обществе.
Платье по Старинному французскому соннику
Платье — Если вам снилось, что вы надеваете платье, — сон предвещает интересную поездку. Снимать с себя платье во сне — это предупреждение о возможном заболевании.
Платье по Детскому соннику
У чему снится платье? Новое платье означает начало новой жизни, новые знакомства, новые происшествия. В особенности этот сон значим для девушек.
Платье по Цыганскому соннику
- Платье — Видеть обыкновенное не имеет никакого особенного значения;
- платье богатое видеть на себе богатому обещает честь и возвышение в чинах, бедному несчастье, а больному смерть;
- платье замаранное или изорванное видеть на себе знак печали и несчастья;
- платье новое иметь на себе предвещает радость, прибыль и успех в делах;
- видеть свои платья в огне означает скуку, клевету, оскорбление, потерю тяжбы и ссору с друзьями;
- видеть на себе платье светлого и яркого цвета предвещает возвышение в достоинствах, увеличение славы и умножение богатства;
- платье потерять значит лишиться чести;
- платье женское иметь на себе мужчине означает обман, а женщине иметь на себе мужское платье знаменует соблазн, так сказано в соннике по поводу этого сна.
Платье по Семейному соннику
Увидеть во сне с четверга на пятницу хорошо сшитое платье – к встрече с бывшими одноклассниками. Сон со вторника на среду или с воскресенья на понедельник, в котором ваше платье рвется, предвещает упреки в недостойном поведении. Если во сне с понедельника на вторник вы примеряете платье, это говорит о том, что у вас есть соперница, о которой вы узнаете от окружающих вас людей.
Платье по соннику Цветкова
Надевать — успех среди знакомых, амбиции; покупать — зависть, как сообщает сонник — предсказатель.
К чему снится Платье // Малый Велесов сонник
Платье надевать – успех; покупать – к зависти; к чему снится платье свадебное – болезнь; богатое – ссора; вышитое – радость.
Платье по соннику Странника
Женщина, образ женственного для мужчины; настроение, состояние сознания, чувства (по цвету); планы и надежды в личном для женщины. Свадебное – разочарование, надежда; замужество (для женщины).
Платье по соннику мисс Хассе
- Носить роскошное платье — будешь в довольстве;
- покупать платье видеть во сне — помиришься с приятелями;
- черное платье — печальное известие;
- небесного цвета или зеленое платье видеть во сне — исполнится твое желание;
- желтое платье видеть во сне — зависть, ложь;
- белое платье — в скором времени брак;
- шить платье видеть во сне — трудолюбие будет вознаграждено;
- порванное платье видеть во сне — склоки;
- в пятнах платье — затронута будет твоя честь;
- красное платье видеть во сне — будешь важным;
- пороть платье — будь бережлив;
- разноцветное платье видеть во сне — ждут тебя дороги;
- серое платье — ждет тебя работа;
- тканное золотом платье — счастье и сильная защита;
- платьев много — оскорбление, оговор;
- короткое платье видеть во сне — плохие дела.
Платье по Эзотерическому соннику
Новое платье — к прибыли. Мятое к грядущим хлопотам. Старое, рваное, грязное к неприятностям, грозящим материальными потерями. Необычное, старинное к неординарным событиям, балам, презентациям. Чужое надевать или брать себе чужие хлопоты перекладывать на свои плечи.
Платье // сонник Симона Кананита
- У чему снится платье? Носить роскошное платье — будете в довольстве
- покупать платье видеть во сне — помириться с приятелем
- черное платье — печальное известие
- небесное или зеленое платье видеть во сне — исполнится Ваше желание
- желтое платье — зависть, ложь
- белое платье — в скором времени брак
- шить платье — трудолюбие будет вознаграждено
- порванное платье — склоки
- в пятнах платье видеть во сне — затронута будет Ваша честь
- красное платье — будете важной персоной
- распарывать платье — будьте бережливы
- разноцветное — Вас ждут дороги
- серое платье видеть во сне — Вас ждет работа
- тканое золотом платье — счастье и сильная защита
- платьев много — оскорбление, оговор
- короткое платье видеть во сне — плохие дела
К чему снится Платье // сонник И.Фурцева
Психоаналитическая интерпретация примет, нередко увязывается с состоянием всего подсознательного, вот-вот готового превратиться в осознанное. Платьице как одежда – символ тщательно скрываемой неуверенности, олицетворение страхов, которые сновидец не желает признавать в реальности.
- Видеть во сне, что на вас слишком тяжелое платье? Подсознательно вы готовитесь к обороне, во время которой невольно пойдете на попятную. Конфликт возникнет и с человеком, который надевает платье (особенно свадебное) перед во сне.
- Вам приснилось, что стоите у раскрытого гардероба и долго выбираете платье – это предвестие, что скоро встретите человека для ярких и эмоциональных, но непродолжительных встреч.
- Если во сне вам подает/дарит его некий незнакомец, значит, вскоре добьетесь взаимопонимания с партнером, но только если будете настойчивы и снисходительны к ошибкам.
Почему снится Платье // Романтический сонник
Платье – примета многозначная, но чаще всего прогнозирующая возможные перемены в сфере отношений.
- Когда увидите во сне абстрактное платье (вне зависимости от состояния и цвета) – это символизирует грядущие треволнения и борьбу за любимого.
- Приснилось, что подошли к прилавку с новеньким нарядом и еще не оплатили его? Наяву будете переживать из-за поведения партнера.
- Любые дефекты на платье – предсказывают появление коварной соперницы.
- Когда наряд во сне оказался не по фигуре, но вам удалось изменить фасон или подшить его – это предвещает вашу абсолютную победу в охоте на спутника жизни.
- Для мужчины покупка такого предмета гардероба во сне станет символом безрассудства, недостаточного уважения к супруге.
Другие статьи по теме
Платье по соннику для женщины или мужчины
Мужчины и женщины отличаются биологически, эмоционально и психологически, поэтому наши сны также абсолютно различны. Чтобы узнать, к чему снится Платье женщине или почему этот сон приснился мужчине, расскажите в комментариях события и образы сновидения, и наши толкователи снов помогут вам разгадать сюжет.
Источник