Меню

Одела платье белое когда цвели сады

Текст песни Анна Герман — Один раз в год яблони цветут

Оригинальный текст и слова песни Один раз в год яблони цветут:

Дурманом сладким веяло, когда цвели сады,
Когда однажды вечером в любви признался ты.
Дурманом сладким веяло от слова твоего —
Поверила, поверила, и больше ничего.

Один раз в год сады цветут,
Весну любви один раз ждут.
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас.
Один лишь раз, один лишь раз.

А звезды тихо падали, когда цвели сады,
О будущем загадывал, о свадьбе думал ты.
И я уже не прятала своих счастливых глаз,
Украдкой мама плакала от радости за нас.

Один раз в год сады цветут,
Весну любви один раз ждут.
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас.
Один лишь раз, один лишь раз.

И платье шилось белое, когда цвели сады,
Ну, что же тут поделаешь — другую встретил ты,
Красивая и смелая дорогу перешла,
Черешней скороспелою любовь её была.

Один раз в год сады цветут,
Весну любви один раз ждут.
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас.
Один лишь раз, один лишь раз.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Один раз в год яблони цветут исполнителя Анна Герман:

Dope sweet exuded when blooming gardens,
When one evening in love admitted you.
Dope sweet emanated from the words of your —
Believe me, believe it, and nothing more.

Once a year the gardens are blooming,
Spring love once expected.
Just one only once
Blooming gardens in the shower with us.
Only once, only once.

And the stars fell silent when blooming gardens,
About the future to think about the wedding you thought.
And I do not hide their happy eyes,
Stealthily mother cried with joy for us.

Once a year the gardens are blooming,
Spring love once expected.
Just one only once
Blooming gardens in the shower with us.
Only once, only once.

And the dress sewed white when blooming gardens,
Well, what can you do — you met another,
Beautiful and bold way passed,
Cherries precocious love it was.

Once a year the gardens are blooming,
Spring love once expected.
Just one only once
Blooming gardens in the shower with us.
Only once, only once.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Один раз в год яблони цветут, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Текст песни Анна Герман — шила платье белое

Дурманом сладким веяло
Когда цвели сады
Когда однажды вечером
В любви признался ты
Дурманом сладким веяло
От слова твоего
Поверила поверила
И больше ничего

Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз
Один лишь раз

А звезды тихо падали
Когда цвели сады
О будущем загадывал
О свадьбе думал ты
И я уже не прятала
Своих счастливых глаз
Украдкой мама плакала
От радости за нас

Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз
Один лишь раз

И платье шилось белое
Когда цвели сады
Ну что же тут поделаешь
Другую встретил ты
Красивая и смелая
Дорогу перешла
Черешней скороспелою
Любовь ее была

Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз
Один лишь раз

Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз
Один лишь раз

Intoxicate sweet exuded
When blooming gardens
When one night
In love, you are admitted
Intoxicate sweet exuded
From your words
I believe believed
And nothing more

Once a year, the gardens bloom
Spring love once waiting
Just one only once
Blooming gardens in mind, we
Only once
Only once

A softly falling stars
When blooming gardens
On the future of guessing
About the wedding thought you
And I will not hide
His happy eyes
Stealthily mother wept
From joy for us

Once a year, the gardens bloom
Spring love once waiting
Just one only once
Blooming gardens in mind, we
Only once
Only once

And the dress was sewed white
When blooming gardens
Well, what can you do
Another met you
Beautiful and bold
The road passed
cherries precocity
Love it was

Читайте также:  Красивое белое платье для девушки

Once a year, the gardens bloom
Spring love once waiting
Just one only once
Blooming gardens in mind, we
Only once
Only once

Once a year, the gardens bloom
Spring love once waiting
Just one only once
Blooming gardens in mind, we
Only once
Only once

Источник

Анна Герман — Когда цвели сады

Впервые песня «Когда цвели сады» прозвучала в 1977 году – это было выступление Анны Герман на финале фестиваля «Песня года». Автор текста – поэт Михаил Рябинин, музыку сочинил композитор Владимир Шаинский.

Анна Герман Когда цвели сады

Текст песни Один раз в год сады цветут

Дурманом сладким веяло, когда цвели сады
Когда однажды вечером в любви признался ты
Дурманом сладким веяло от слова твоего
Поверила, поверила, и больше ничего

Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз, один лишь раз

А звезды тихо падали, когда цвели сады
О будущем загадывал, о свадьбе думал ты
И я уже не прятала своих счастливых глаз
Украдкой мама плакала от радости за нас

Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз, один лишь раз

И платье шилось белое, когда цвели сады
Ну что же тут поделаешь — другую встретил ты
Красивая и смелая дорогу перешла
Черешней скороспелою любовь ее была

Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз, один лишь раз

Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз, один лишь раз!

Источник

Анна Герман — Когда цвели сады

Когда цвели сады Анна Герман 4:57

Текст песни Анна Герман — Когда цвели сады

Дурманом сладким веяло
Когда цвели сады
Когда однажды вечером
В любви признался ты

Дурманом сладким веяло
От слова твоего
Поверила поверила
И больше ничего

Один раз в год cады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз один лишь раз

А звезды тихо падали
Когда цвели сады
О будущем загадывал
О свадьбе думал ты

И я уже не прятала
Своих счастливых глаз
Украдкой мама плакала
От радости за нас

Один раз в год сады цветут

Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз один лишь раз

И платье шилось белое
Когда цвели сады
Ну что же тут поделаешь
Другую встретил ты

Красивая и смелая
Дорогу перешла
Черешней скороспелою
Любовь ее была

Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз один лишь раз

Один раз в год сады цветут
Весну любви один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас
Один лишь раз один лишь раз

Другие песни исполнителя

Песня Исполнитель Время
01 Надежда Анна Герман 3:45
02 «Акварель» Анна Герман 3:40
03 Двое . Анна Герман 2:11
04 Нежность Анна Герман
05 Танцующие Эвридики Анна Герман 4:20
06 Снова ветка качнулась Анна Герман 4:05

Слова и текст песни Анна Герман Когда цвели сады предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Анна Герман Когда цвели сады найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Анна Герман Когда цвели сады на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Источник

И платье сшила белое когда цвели сады текст песни

Вокальное мастерство Анны Герман, как и её жизненный путь, хорошо известны поклонникам певицы в нашей стране. Однако всегда оставалось загадкой, как девушка, выросшая в скромной семье, без профессионального образования, смогла достичь таких вершин в музыкальном искусстве. Сама Анна раскрывает эту загадку очень просто:

Музыкальную одарённость я унаследовала от моих родителей.

Её отец, Ойген Герман, вырос в музыкальной семье, в которой пел семейный хор и все празднества отмечались пением. Он играл на гитаре, фисгармонии, скрипке, а впоследствии и на фортепиано. В девятнадцать лет он создал неплохой хор в молельном доме, сам изучил нотную грамоту.
К сожалению, маленькая Анна потеряла его слишком рано. Его не стало, когда Анне не было ещё и двух…

Подробнее об этом вы можете прочитать здесь:
https://www.annagerman.senat.org/Eurydyka/AWGerman-I.html

А ЭТО ДОРОЖКА К ПЕРВОЙ ПЕСНЕ. https://www.chitalnya.ru/work/419430/
ЗАХОДИТЕ, ДРУЗЬЯ!


3.Один раз в год сады цветут


Автор текста: Рябинин М.
Композитор: Шаинский В.

Дурманом сладким веяло
Когда цвели сады
Когда однажды вечером
В любви признался ты
Дурманом сладким веяло
От слова твоего
Поверила поверила
И больше ничего
Один раз в год
Сады цветут
Весну любви
Один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады
В душе у нас
Один лишь раз
Один лишь раз
А звезды тихо падали
Когда цвели сады
О будущем загадывал
О свадьбе думал ты
И я уже не прятала
Своих счастливых глаз
Украдкой мама плакала
От радости за нас
Один раз в год
Сады цветут
Весну любви
Один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады
В душе у нас
Один лишь раз
Один лишь раз
И платье шилось белое
Когда цвели сады
Ну что же тут поделаешь
Другую встретил ты
Красивая и смелая
Дорогу перешла
Черешней скороспелою
Любовь ее была
Один раз в год
Сады цветут
Весну любви
Один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады
В душе у нас
Один лишь раз
Один лишь раз
Один раз в год
Сады цветут
Весну любви
Один раз ждут
Всего один лишь только раз
Цветут сады
В душе у нас
Один лишь раз
Один лишь раз

Рейтинг работы: 138

Количество рецензий: 19

Количество сообщений: 18

Количество просмотров: 9583

Добавили MP3 в избранное: 2
Добавили в избранное: 1
© 03.10.2011 Роза Госман
Свидетельство о публикации: izba-2011-423762

Рубрика произведения: Поэзия -> Мир души

Леонид 25.02.2017 13:39:10

Необходимо соблюдать орфографию. Без неё – это полуфабрикат очень хорошей песни.

Оксана 20.07.2016 09:04:23

Подскажите,пожалуйста,сколько лет этой песне?

Роза Госман 23.07.2016 14:56:18

Первый раз я услышала эту песню в конце семидесятых.

Елена Журавлева Подольская 15.05.2012 19:37:29
Отзыв: положительный

Розочка, это и моя любимая песня! Как же ты спела хорошо!
Так душевно, чувственно, нежно… Душа замирает… Спасибо!
Светлая память Анне Герман!
С теплом и любовью, Лена.

Роза Госман 15.05.2012 19:54:52

Очень рада тебе, Леночка, и твоим добрым словам о песне и Анне!
Очень люблю эту светлую женщину, удивительную певицу, и просто замечательного человека.
Спасибо, Леночка милая, отклик искренний, добрый!
Обнимаю нежно, с теплом души и благодарностью, Роза

Галина Сафиулина 10.10.2011 21:01:57
Отзыв: положительный

Ах, эти песни Анны Герман! Весь её милый, нежный облик! Какая хорошая идея, Розонька, спеть песни из Анечкиного репертуара, показать, что помним о ней, любим её песни, поём их!
Ты, Розанчик, спела эту песню с свойственными тебе теплотой и задушевностью, в свойственной тебе манере. А я… подпевала, конечно)))
Браво, Розик!
Обнимаю сердечно,
Галя

Роза Госман 10.10.2011 21:10:28

Галочка, родная моя, так приятно слышать от тебя эти добрые слова!
Да, Анну невозможно не любить. Спасибо за отклик замечательный!
Обнимаю с нежной любовью, Роза

Ирина Канареева 09.10.2011 17:30:35
Отзыв: положительный

Спасибо, Розонька. Опять с тобой пела. Но вроде не помешала.
Класс. Одно наслаждение.
Целую тебя.

Роза Госман 10.10.2011 21:12:03

Ирочка, так радостно, что ты поёшь вместе со мной!
Спасибо, Радость моя!
Обнимаю с любовью, Роза

Любовь Козлова 08.10.2011 20:09:53
Отзыв: положительный

ДОРОГАЯ РОЗА, СКОЛЬКО ВОСПОМИНАНИЙ СВЯЗАНО С ЭТОЙ ПЕСНЕЙ!
ТЫ, ИСПОЛНИЛА ЕЁ ВЕЛИКОЛЕПНО!
СЛУШАЛА, КАК В ПЕРВЫЙ РАЗ, ВОЛНУЯСЬ И НАДЕЯСЬ НА ЛУЧШЕЕ!
СПАСИБО, ТЕБЕ, ОГРОМНОЕ.
С ВОСХИЩЕНИЕМ, лЮБА.

Роза Госман 10.10.2011 21:13:54

Спасибо за отклик такой эмоциональный, Любочка милая!
Приятно слышать такие слова! Спасибо!
С теплом и нежностью, Роза

Ирина Савельева 07.10.2011 18:36:08
Отзыв: положительный

КАКАЯ ЧУДЕСНАЯ ПЕСНЯ, РОЗОЧКА! И КАК ДУШЕВНО ТЫ ЕЁ ИСПОЛНИЛА!

Роза Госман 07.10.2011 18:41:31

Ирочка, спасибо, Солнышко! Очень рада тебе!
Обнимаю нежно, Роза

Тамара 07.10.2011 18:09:39
Отзыв: положительный

Великолепно,милая Розочка. Сколько души вложено в твое исполнение!

Роза Госман 07.10.2011 18:42:31

Спасибо, Томочка милая! Рада, что тебе понравилось!
С теплом души, Роза

Людмила Каменская 06.10.2011 22:50:08
Отзыв: положительный

Розонька, очень нежно и прочувствованно спела,
вот и я погрустила вместе с тобой…
Люблю эту песню, когда-то очень любимую моей мамой.
Спасибо, подруженька, за песню и память об Анне Герман!

С нежностью обнимаю и люблю,
твоя Люда)

Роза Госман 07.10.2011 07:22:00

Спасибо, Людочка милая, за добрые слова о песне и Анне!
Мне очень дорого твоё слово! На днях поставлю ещё песню из репертуара Аннушки.
Забегай, моя хорошая! Спасибо!
Обнимаю нежно, с любовью, Роза

Евгения Зенюк 06.10.2011 16:51:07
Отзыв: положительный

Ой, как душу отвела, подпевая тебе!
Вот же был хит в конце семидесятых годов!
Удачи и любви!
Ж

Роза Госман 07.10.2011 07:25:56

Очень рада тебе, Женечка! Спасибо сердечное!
Да, эта песня в своё время ЗВУЧАЛА. ….
Обнимаю с теплом и нежностью.Роза
Убегаю на работу.

Маргарита Вербицкая 04.10.2011 19:34:22
Отзыв: положительный

РОЗОЧКА. МОЛОДЕЦ! КРАСИВО СПЕЛА.
Я ПОМНЮ, КАК В ДЕТСТВЕ ВКЛЮЧАЛА ПЛАСТИНКУ,
ОДЕВАЛА МАМИНЫ ШПИЛЬКИ И ТАНЦЕВАЛА САМА
С СОБОЙ И АННОЙ ГЕРМАН! КАК Я БЫЛА СЧАСТЛИВА!
А слова… Я слушала из и думала…
Вот так и у меня украдут любимого, когда выросту)))
СПАСИБО ОГРОМНОЕ ТЕБЕ. ОБНИМАЮ НЕЖНО! ЛЮБЛЮ!
РИТА.

Роза Госман 04.10.2011 23:56:59

Да, Рита, Анну Герман невозможно не любить!
Очень горько и больно, что она так рано ушла из жизни.
Светлая ей память!
Тебе, Ритуля, спасибо за слова добрые!
Радостно получать такие отклики! Спасибо, Солнышко.
Обнимаю с нежной любовью, Роза

RadaSvetlajaI 04.10.2011 18:17:21
Отзыв: положительный

Розик,спасибо тебе,моя умница!
Исполнила блестяще!
Так трогательно и нежно!
В душе отозвалось!
люблю тебя, целую и
жду новую песню!
Светлая память Аннушке Герман…

Роза Госман 05.10.2011 00:00:55

Спасибо, Светик мой любимый, за добрый отклик и фото Аннушки!
Новая песня будет на следующей неделе. Я так полагаю.
Обнимаю нежно, целую, Роза

Радмила Михайлова 04.10.2011 16:49:10
Отзыв: положительный

Розочка! Милая моя, любимая подруженька!
С удовольствием прослушала ещё раз эту
прекрасную песню в твоём неподражаемом исполнении.
Рада очень, что так здорово получилось, и наш
проект потихонечку набирает силу! Ты просто молодец.
Обнимаю с нежной любовью, Радмила.

Роза Госман 05.10.2011 00:06:26

Радочка, родная моя, ты не представляешь, как я счастлива, что тебе понравилось моё исполнение!
Скажу честно – не просто далась. Сложная для непрофессионала песня.
Но, как радостно, что получилось! Спасибо, подруга любимая. Вдохновила.
Обнимаю с самой нежной любовью и благодарностью, Роза

Валерий Козлов 04.10.2011 14:17:11
Отзыв: положительный

Розочка, спасибо! Сколько помню себя. столько помню
и эту трепетную песню Анны Герман… Исполнила очень
чувственно! Спасибо за ностальгию!
с улыбкой, Валера

Роза Госман 05.10.2011 00:12:21

Спасибо, Валера, что заходишь послушать песни из репертуара Аннушки.
И за чУдное её фото! У меня такого нет. Но теперь будет! Спасибо!
С теплом души и благодарностью, Роза

Светлана Ромашина 04.10.2011 11:16:21
Отзыв: положительный

РОЗОЧКА,Я ТАК ЛЮБЛЮ Анну Герман! Ты так трогательно исполнила её песню.Молодчина!Заслушалась.УМНИЧКА! Обнимаю.С восхищением!

Роза Госман 05.10.2011 00:27:22

Спасибо за добрые слова, Светочка милая! Приятно!
Обнимаю нежно, Роза

Роза Красная 04.10.2011 10:44:49
Отзыв: положительный

Розочка, спасибо за Анну Герман! её не любить просто не возможно!
С любовью,
Роза

Роза Госман 05.10.2011 00:25:52

Да, Розочка, я тоже просто обожаю Аннушку.
И её песни бесподобные.
Рада тебе, Розочка, очень! Спасибо, что навещаешь меня!
Обнимаю с нежной любовью, Роза

Natali Leleka 04.10.2011 10:11:08
Отзыв: положительный

Обожаю Анну Герман! Ангельский голос! Розочка! Спасибо за смелость! Спели ОЧЕНЬ достйно!

С теплом и нежностью, Наташа

Роза Госман 05.10.2011 00:22:55

Спасибо, Наташенька, что пришла и послушала!
Очень приятно получить такой добрый отклик! Спасибо.
С теплом души и благодарностью, Роза

Таисия Поляруш 04.10.2011 05:57:07
Отзыв: положительный

…замечательно, Роза.
С удовольствием прослушала.
Всегда любила и люблю песни Анны Герман.
Спасибо тебе, Дорогая…хорошего Дня тебе. …Солнышка тёплого.

Роза Госман 05.10.2011 00:20:06

Тая, милая, рада тебе всем сердцем!
И мне твоё слово очень дорого! Спасибо, моя хорошая!
Обнимаю тепло и нежно, Роза

Голубка 03.10.2011 17:57:39
Отзыв: положительный

Дорогая моя, любимая Розочка!! Эту песню спеть достойно очень сложно! Я сильно переживала за тебя)))) Но- ура. Моя сестреночка справилась с этой задачей на отлично!! Поздравляю, Розочка. Приятно, что подруги и друзья понимают и поддерживают этот проект! Ты большая умничка! Целую тебя с вооооооооооооооооооооооооооооооот такой любовью!! Таня

Роза Госман 05.10.2011 00:17:00

Спасибо, сестрёнка любимая, за добрые слова! Стараюсь, моя хорошая!
Спасибо, что волнуешься за меня и со мной, Танечка милая!
С вашей помощью и поддержкой идём дальше!
Обнимаю с нежной любовью, целую, Роза

Источник

Adblock
detector